São 53 as entrevistas dadas pelo romancista António Lobo Antunes entre 1979 e 2007, que a professora de Literatura Portuguesa Ana Paula Arnaut resolveu reunir cronologicamente em livro, para se «compreender melhor o percurso do escritor». «A entrevista é praticamente uma confissão», disse à Lusa Ana Paula Arnaut, justificando o subtítulo do volume editado e apresentado hoje pela Almedina, «Confissões do Trapeiro», adaptado de uma das crónicas do escritor, incluída no seu «Terceiro Livro de Crónicas», intitulada «A Confissão do Trapeiro».
«Nessa crónica, ele dá pistas sobre a forma como elabora o romance, como recolhe o material - não de modo directo, evidentemente, mas é possível ver uma metodologia em relação à construção do romance», referiu.
António Lobo Antunes, 65 anos, é um dos mais traduzidos e premiados escritores portugueses, com quase três dezenas de títulos de ficção publicados.
Através das entrevistas compiladas por Ana Paula Arnaut - por ordem cronológica e com um índice de matérias no final -, «vê-se a evolução do escritor no seu posicionamento em relação à vida, à religião, à literatura, aos críticos literários... é, de facto, muito interessante», observou a autora.
Na introdução que escreveu, «Dos trapos e do trapeiro» - sendo os trapos o romance e o trapeiro o romancista -, a professora de Literatura Portuguesa Contemporânea da Universidade de Coimbra salienta que «de um modo ou de outro, os textos apresentados se traduzem em lugar privilegiado de onde se pode observar e conhecer o outro lado da imagem do escritor».
Isto, apesar da citação de Lobo Antunes que utilizou em epígrafe, retirada da crónica «Os Sonetos a Cristo», de «Livro de Crónicas»: «... as entrevistas, [...] são para mim a forma de interrogatório mais assustadora do mundo por me enfiarem um gravador na boca e me ordenarem que possua ideias e opiniões gerais, que são coisa que nunca tive [...]».
Ana Paula Arnaut deparou-se com algumas entrevistas que o romancista concedeu ao longo dos últimos 28 anos enquanto pesquisava para um outro livro sobre a obra dele, que sairá no final deste ano ou início do próximo na colecção Cânone, das Edições 70.
Fonte: Diario
Nenhum comentário:
Postar um comentário